{"id":1198,"date":"2022-03-30T16:20:35","date_gmt":"2022-03-30T14:20:35","guid":{"rendered":"https:\/\/gruene-weissach.de\/?p=1198"},"modified":"2022-03-30T16:22:11","modified_gmt":"2022-03-30T14:22:11","slug":"haushaltsrede-2022","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gruene-weissach.de\/?p=1198","title":{"rendered":"Haushaltsrede 2022"},"content":{"rendered":"

Sehr geehrter Herr B\u00fcrgermeister T\u00f6pfer,<\/span><\/p>\n

sehr geehrte Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der Verwaltung,<\/span><\/p>\n

liebe Gemeinderatskolleginnen und Gemeinderatskollegen,<\/span><\/p>\n

Liebe B\u00fcrgerinnen und B\u00fcrger,<\/span><\/p>\n

Wie einem Zukunftsroman entsprungen, erscheint die Zeit, die wir in den letzten zwei Jahren durchlebt haben und gerade immer noch durchleben: Eine Pandemie hat die Welt lahmgelegt. Sie hat weltweit pers\u00f6nliches und menschliches Leid sowie enorme \u00f6konomische und soziale Sch\u00e4den verursacht. Wer h\u00e4tte jemals gedacht, dass in einem hochentwickelten Industrieland, wie der Bundesrepublik \u2013 immerhin auf Platz vier weltweit- die Situation derart entgleist.<\/span><\/p>\n

Und ja, die Corona Krise trifft alle Menschen – aber sie trifft nicht alle gleich, denn soziale und gesellschaftliche Ungleichheiten wurden deutlicher denn je. Aber Krisen sagt man, schwei\u00dfen die Menschen zusammen. Dennoch erleben wir, dass der Zusammenhalt der Gesellschaft br\u00f6ckelt und Solidarit\u00e4t weicht einem zunehmenden Egoismus und eher antisozialem Verhalten \u2013 beides jedoch wirkt krisenverst\u00e4rkend.<\/span><\/p>\n

An dieser Stelle m\u00f6chten wir uns bei der Verwaltung und den Hilfsdiensten f\u00fcr das Krisenmanagement vor Ort und das damit verbundene Engagement im letzten Jahr von Herzen bedanken.<\/b><\/span> Wiederum galt es gro\u00dfe Herausforderungen zu bew\u00e4ltigen. Wir danken all den Menschen die \u201eden Laden am Laufen halten\u201c \u2013 im Gesundheitswesen, im \u00f6ffentlichen Nahverkehr, im Supermarkt, bei Polizei und Feuerwehr.<\/span><\/p>\n

Denn eines ist sicher: <\/span>Vieles kann der Mensch entbehren, nur den Menschen nicht.<\/b><\/span><\/p>\n

Seit gut vier Wochen h\u00e4lt uns nun die Neuerscheinung eines Horrorthrillers in Atem. <\/span><\/p>\n

Dass Gewalt solche Ausma\u00dfe annimmt, h\u00e4tten wir alle nicht zu glauben gewagt. Beim Anblick der Kriegsszenen und dem unendlichen Leid, das die Menschen dort erfahren m\u00fcssen, \u00fcberf\u00e4llt uns blanker Schauer. Unser Mitgef\u00fchl gilt all den Menschen dort und unser gr\u00f6\u00dfter Wunsch ist, dass alles ein baldiges Ende nimmt und wir in Frieden miteinander leben k\u00f6nnen. Beeindruckend und ermutigend ist aber die gro\u00dfe Solidarit\u00e4t, die sich in den letzten Wochen \u00fcberall gezeigt hat.<\/span><\/p>\n

Ich meine, bei all dem, r\u00fcckt der Haushalt unserer Kommune, um den es heute geht, doch ganz weit in den Hintergrund und mag fast bedeutungslos erscheinen. Denn, die politische Entwicklung \u00fcbertrifft derzeit alles andere und im Focus steht das gro\u00dfe Ganze in der Welt. Das Ende dieses Horrorthrillers – ist derzeit nicht vorhersehbar.<\/span><\/p>\n

Doch f\u00fcr unsere Kommune ist der Haushalt das gro\u00dfe Ganze. Wir stellen zum einen die finanziellen Weichen f\u00fcr 2022, aber geben damit auch die Richtung vor, in die wir gehen wollen. <\/span>Wohin soll sich die Gemeinde entwickeln? <\/b><\/span><\/p>\n

Haushalt 2022 \u2013 Die wirtschaftliche Situation der Gemeinde<\/b><\/span><\/p>\n

Die ist nun schon der dritte doppische Haushalt, der heute vor uns liegt.<\/span><\/p>\n

Der Ergebnis- und Finanzhaushalt<\/b><\/span><\/p>\n

Die Einnahmen aus Grund- und Gewerbesteuer werden sich wohl auf dem aktuellen Niveau einpendeln. Einen weiteren Erh\u00f6hungsspielraum bei der Grund- und Gewerbesteuer sehen wir, insbesondere mit Blick auf die aktuelle gesamtwirtschaftliche Lage mit der einhergehenden hohen Inflationsrate nicht. <\/span><\/p>\n

Die geringere Einnahmensituation f\u00fchrt auch zu geringeren Umlagen an das Land und den Kreis. Nat\u00fcrlich gilt es, alle Aufwendungen auch unterj\u00e4hrig im Blick zu behalten. Der globale Minderaufwand in H\u00f6he von 90% der Budgets ist ein ad\u00e4quates Mittel daf\u00fcr.<\/span><\/p>\n

Der Finanzhaushalt zeigt die Liquidit\u00e4t der Gemeinde Weissach und schlie\u00dft mit einem leicht positiven Planergebnis von rd. 500 T\u20ac ab. Dies bedeutet, dass wir 2022 voraussichtlich nicht auf R\u00fccklagen zur\u00fcckgreifen m\u00fcssen. <\/span><\/p>\n

Unser Fazit zum Haushalt 2022<\/b><\/span><\/p>\n

Auf den ersten Blick entsteht der Eindruck \u201ena, das sieht ja gar nicht so schlecht aus.\u201c<\/span><\/p>\n

Erleichterung macht sich breit, oder tr\u00fcgt der Schein?<\/span><\/p>\n

Bei den Abschreibungen handelt es sich auch in diesem Jahr mit 3,4 Mio \u20ac immer noch um einen reinen Sch\u00e4tzwert, da das Anlageverm\u00f6gen bisher, \u00fcberwiegend aufgrund der Personalsituation, immer noch nicht bewertet werden konnte und damit eine \u201egro\u00dfe Unbekannte\u201c in sich birgt. <\/span>Dies hat zur Folge, dass das Haushaltergebnis nicht korrekt ermittelbar ist und sich hieraus noch deutliche Ver\u00e4nderungen ergeben k\u00f6nnen. Einen rechtskonformen Haushaltsabschluss kann es daher nicht geben. Damit ist auch eine Beurteilung des Gesamtergebnisses schwer m\u00f6glich. Vor dem Hintergrund der vom Gesetzgeber zeitlichen Befristung f\u00fcr die Fertigstellung der Bewertung des gemeindeeigenen Verm\u00f6gens bis im Jahr 2025 und dem damit verbundenen Aufwand f\u00fcr die Verwaltung, sehen wir es nach drei Jahren f\u00fcr dringlich, endlich die Bewertung des Anlageverm\u00f6gens voranzubringen, um den gesetzlichen Anforderungen gerecht zu werden. <\/span><\/span>Deshalb haben wir gemeinsam mit der UL einen Antrag gestellt, nunmehr ein Konzept mit Zeitplan zu erstellen und eine schrittweise Umsetzung vorzunehmen, ggf. auch mit Fremdvergabe. <\/span><\/p>\n

Und, was wir nicht vergessen d\u00fcrfen, ist der schmerzliche Verlust der 16 Millionen \u20ac aus der Greensill-Pleite, welcher, entgegen unserer Auffassung, bereits zum Ende 2021 wertberichtigt und das tats\u00e4chliche Ergebnis noch merklich verschlechtern wird. W\u00e4re dies nicht schon geschehen, s\u00e4hen die vorliegenden Planzahlen 2022 und das Ergebnis katastrophal aus. <\/span><\/p>\n

Dieses Haushaltsjahr 2022 kann als ein Jahr der Konsolidierung bezeichnet werden.<\/b><\/span><\/p>\n

Die deutlichen Verbesserungen, so warnt uns unsere K\u00e4mmerin, verdanken wir \u00fcberwiegend den hohen Zusch\u00fcssen und geringeren Umlagen. Von daher ist es durchaus nachvoll-ziehbar, dass Frau Richter fast gebetsm\u00fchlenartig davor warnt, nicht in Euphorie auszu-brechen und nach wie vor auf ein strenges Kostenmanagement dr\u00e4ngt. <\/span><\/p>\n

Ein strukturelles Defizit, aufgrund unseres besonderen Infrastrukturverm\u00f6gens, l\u00e4sst sich aber nur schwer vermeiden. Ganz so schlecht geht es uns jedoch nicht: Wir haben keine Schulden, verf\u00fcgen dennoch \u00fcber stattliche R\u00fccklagen und damit \u00fcber ein gutes finanzielles Polster, was uns jedoch nicht zu einem \u00fcberschw\u00e4nglichen Ausgabeverhalten verleiten soll.<\/span><\/p>\n

Deshalb haben wir beantragt, die kommunalen Liegenschaften <\/span>unter dem Kosten-Nutzen Aspekt hinsichtlich Wirtschaftlichkeit zu beleuchten. Priorit\u00e4t muss dabei sein, Leerst\u00e4nde dringend einer Nutzung bzw. Vermietung\/Verpachtung zuzuf\u00fchren. Bei Gesamtbetrachtung muss auch \u00fcber m\u00f6gliche Ver\u00e4u\u00dferungen von Liegenschaften und beweglichem Anlageverm\u00f6gen bzw. Inventar in den Hallen, nachgedacht werden. Die Umsetzung bleibt abzuwarten. <\/span><\/p>\n

Zu alldem kommen das nicht vorhersehbare Ende der Pandemie, die weltwirtschaftliche und konjunkturelle Entwicklung und aktuelle Unw\u00e4gbarkeiten, die gro\u00dfe Unsicherheiten in sich bergen. Ganz zufrieden sind wir mit dem vorliegenden Haushaltplanentwurf nicht. <\/span><\/p>\n

Sichert dieser zwar gewisse Handlungs- und Gestaltungsspielr\u00e4ume, die aber sehr eingeschr\u00e4nkt sind. <\/span>Wir meinen, dass wir noch ausreichend finanziellen Spielraum haben f\u00fcr Investitionen, insbesondere in Klimaschutz, die sich in jederlei Hinsicht \u201eertragreich\u201c f\u00fcr die Kommune auswirken.<\/b><\/span><\/p>\n

Die Verwaltung vertritt weiter vehement die Auffassung, dass die Kommune sich ausschlie\u00dflich den Pflichtaufgaben widmen soll. Diese teilen wir nicht vollumf\u00e4nglich. W<\/span>irtschaftliche Effizienz darf in bestimmten Lebensbereichen nicht der bestimmende Faktor sein, vor allem dann, wenn es um zuk\u00fcnftige Generationen, also um unsere Kinder und Enkel geht. <\/span>So liegt uns in diesem Zusammenhang eine zukunftsorientierte, nachhaltige und generationengerechte Gemeindepolitik sehr am Herzen<\/b><\/span>. Kommen doch einer Kommune noch viel vielf\u00e4ltigere Aufgaben zu als einem profitorientierten Wirtschaftsunternehmen. Denn auch freiwillige Aufgaben haben durchaus ihre Berechtigung in vielen Bereichen. Wir vermissen die Bereitschaft hier Ideen und Anregungen aufzunehmen. Visionen und Konzepte kommen uns zu kurz, denn Sie sind unser Schl\u00fcssel daf\u00fcr, Weissach und Flacht fit f\u00fcr die Zukunft zu machen. <\/span><\/p>\n

Die Herausforderungen 2022<\/b><\/span><\/p>\n

Angefangenes endlich voranbringen und umsetzen<\/b><\/span><\/p>\n

Die letzten beiden Jahre konnte vieles angesto\u00dfen, jedoch aufgrund mangelnder Personalkapazit\u00e4ten nicht wie geplant umgesetzt werden. Dies gilt es aus unserer Sicht nun endlich anzupacken. Es warten wichtige Projekte auf Ihre Umsetzung: Der Hochwasser-schutz, das Starkregenrisikomangagement und der Gew\u00e4sserentwicklungsplan. Alles drei sind wichtige Projekte, um die Bev\u00f6lkerung vor den Folgen des Klimawandels zu sch\u00fctzen.<\/span><\/p>\n

Die Ortsmitte Weissach <\/b><\/span><\/p>\n

Die Planungen werden langsam konkreter und der Fahrplan zur Ortsmitte nimmt Fahrt auf. Weitere Untersuchungen m\u00fcssen gemacht und Gutachten eingeholt werden. Die Prozesse sind langwierig, die Umsetzung zieht sich. Hier darf nicht vergessen werden, die B\u00fcrger*innen, die sich in dem Beteiligungsprozess eingebracht haben<\/span>, <\/span>w<\/span><\/span><\/span>eiter mitzunehmen und nat\u00fcrlich die ganze Bev\u00f6lkerung. Eine gute und laufende Kommunikation mit allen Beteiligten halten wir f\u00fcr sehr wichtig.<\/span><\/p>\n

Die Wohnraumentwicklung in der Gemeinde<\/b><\/span><\/p>\n

Auch uns ist die Schaffung von Wohnraum wichtig. Aber wir wehren uns gegen weiteren Fl\u00e4chenverbrauch in den Randlagen auf der gr\u00fcnen Wiese. Dies hat auch die Mehrheit der<\/span><\/p>\n

B\u00fcrge*rinnen beim B\u00fcrgerentscheid am 16.09.vergangenen Jahres so mitentschieden. Zum Gl\u00fcck, denn Potentiale im Rahmen der Innenentwicklung gibt es, wie man sieht: Schaffen wir nun auf dem W\u00f6hrAreal ein Wohnquartier, auf dem rd. 150- 200 Menschen ein Zuhause finden. Eine gute Alternative finden wir, die auch infrastrukturell leistbar ist.<\/span><\/p>\n

Unser Antrag vom Juli 2021 zielt darauf ab, das Thema Wohnraumpotentiale und Leerst\u00e4nde ebenso weiter zu verfolgen. <\/span>Bereits 2015 hat die Firma \u00d6kokonsult einen sehr interessanten Bericht zu Demographie und Immobilien f\u00fcr Weissach bis 2030 erstellt. Diesen zu aktualisieren und fortzuschreiben fand richtigerweise eine Mehrheit im Gremium.<\/span><\/p>\n

Es ist wichtig, mit Blick auf die weitere Nutzung von Innenentwicklungspotentialen und der damit einhergehenden Verbesserung der Fl\u00e4cheneffizienz, einen aktuellen \u00dcberblick \u00fcber die Leerst\u00e4nde und das potentiell entstehende Angebot, aufgrund der Altersstruktur der Wohnbev\u00f6lkerung bis 2040 zu erhalten. Gleichzeitig ist es dringend notwendig, ein Angebot von seniorengerechtem Wohnraum, mit m\u00f6glichem Pflegeangebot in zentralen Lagen zu schaffen. Dieses Angebot ist in unserer Gemeinde v\u00f6llig unzureichend. Es ist daher eine Aufgabe und Herausforderung, hierf\u00fcr zeitnah Quartiere zu schaffen. F\u00fcr uns ein<\/span> zwingend erforderlicher Schritt in die richtige Richtung einer modernen, kommunalen Wohnraumpolitik.<\/span><\/p>\n

Die gr\u00f6\u00dfte Herausforderung: Der Klimaschutz<\/b><\/span><\/p>\n

Am Ende komme ich zu unserer gr\u00f6\u00dften Herausforderung<\/span>, dem Klimaschutz.<\/b><\/span><\/p>\n

\u201eEines Tages wird alles gut sein, das ist unsere Hoffnung. Heute ist alles in Ordnung, das ist eine Illusion\u201c (Voltaire)<\/b><\/span><\/p>\n

Zu komplex ist die Gegenwart \u2013 zu herausfordernd die Zukunft. <\/span><\/p>\n

Das Lehrbuch zum Klimawandel erf\u00e4hrt wieder einmal eine weitere \u00fcberarbeitete Auflage:<\/span><\/p>\n

Der Winter \u2013 ist bisher wieder ausgeblieben \u2013 Schneemengen, die zum Schlittenfahren einladen \u2013 Fehlanzeige. Das begonnene Fr\u00fchjahr \u2013 ist bereits jetzt von massiver Trockenheit gekennzeichnet. Regen seit Wochen \u2013 Fehlanzeige. Aussichten: schlecht!<\/span><\/p>\n

Das Satiremagazin \u201eDer Postillon\u201c regte bereits 2018 deshalb italienische Restaurants an, anstelle der beliebten Pizza „Quattro Stazione\u201c die Pizza \u201e Tre Stazione\u201c auf die Speisekarte zu nehmen: Fr\u00fchling, Sommer, Herbst. <\/span><\/p>\n

Ds Klimaschutzkonzept der Landesregierung macht hier klare Vorgaben – <\/span>und die<\/b><\/span> Kommunen sind der Schl\u00fcssel zum Erreichen der Klimaziele! <\/b><\/span><\/p>\n

Unser Antrag einer Sanierungsstrategie der kommunalen Liegenschaften liefert ein Ansatz hierzu.<\/span> Um einem massiven Sanierungsstau in den Folgejahren vorzubeugen, halten wir es f\u00fcr dringend erforderlich, eine Bestandsaufnahme \u00fcber notwendige Reparaturen und Sanierungsma\u00dfnahmen, durchzuf\u00fchren. Eine fachgerechte und laufende Unterhaltung unserer Liegenschaften erspart uns langfristig hohe Aufwendungen. Beim Geb\u00e4ude-<\/span><\/p>\n

management erwarten wir zuk\u00fcnftig in besonderem Ma\u00df ein \u00f6konomisch nachhaltiges Wirtschaften. Alle Ma\u00dfnahmen sind zwingend unter dem Aspekt eines energetisch sinnvollen CO2-neutrales Geb\u00e4udemanagement zu betrachten und mittelfristig strategisch zu planen. <\/span>Wir sehen insbesondere energetische Sanierungsma\u00dfnahmen als Wert-erh\u00f6hung des Anlageverm\u00f6gens. Sie stellen f\u00fcr uns eine alternative, ertragbringende Anlageform dar.<\/b><\/span> Hier hat die Verwaltung bereits reagiert. Entsprechende Gelder f\u00fcr Sanierungsfahrpl\u00e4ne sind im Haushalt eingeplant. Das begr\u00fc\u00dfen wir sehr!<\/span><\/p>\n

An dieser Stelle ein ganz besonderer Dank an unseren Klimaschutzmanager Herr Karczag f\u00fcr sein gro\u00dfes Engagement und seine tolle Arbeit bisher.<\/span><\/p>\n

Ebenso freut es uns, dass unser<\/span> Antrag zur Erweiterung insektenfreundlicher Bl\u00fch-wiesen<\/b><\/span> weiterverfolgt wird. Hierf\u00fcr plant die Verwaltung 2022 weitere 2000 qm vorzusehen. Leider fanden unsere Antr\u00e4ge zur Umsetzung der Mitfahrb\u00e4nke und die Auflage eines kleinen F\u00f6rderprogrammes f\u00fcr Solarsteckeranlagen keine Mehrheit im Rat. Ebenso wurde unser <\/span>\u00fcberfraktioneller Antrag mit der Unabh\u00e4ngigen Liste f\u00fcr die Einrichtung eines Notstromaggregates im Feuerwehrmagazin mehrheitlich abgelehnt<\/b><\/span>. <\/span>Aber genau die Folgen des Klimawandels lassen bef\u00fcrchten, dass wir die Feuerwehr in Zukunft mehr denn je brauchen werden. Extreme Wetterereignisse werden deutlich h\u00e4ufiger auftreten und unsere Feuerwehren vor weitere Herausforderungen stellen. Sie wird mit mehr und schwierigeren Eins\u00e4tzen gefordert sein. Daher m\u00fcssen wir daf\u00fcr sorgen, dass die Feuerwehr und Rettungsdienste personell und technisch stets sehr gut aufgestellt sind. Die vielen Ehrenamtlichen leisten einen unheimlich wichtigen Beitrag zum Schutz der Bev\u00f6lkerung. <\/span><\/span><\/p>\n

Deshalb unser Appell: Wir sollten dieses Thema unbedingt nochmals zeitnah aufgreifen und nicht auf die lange Bank schieben!<\/b><\/span><\/span><\/p>\n

Als Ergebnis steht f\u00fcr uns fest: <\/b><\/span>\u00dcber all unserem Handeln steht ein \u00fcbergeordnetes Ziel: Der Klimaschutz. Alle zuk\u00fcnftigen Entscheidungen m\u00fcssen unter dem Aspekt des Klimaschutzes getroffen werden, denn wir alle sind auf eine intakte Umwelt angewiesen. Die Gemeinde ist gut beraten, diesen Weg weiter intensiv zu beschreiten: Klimaschutzziele m\u00fcssen klar priorisiert und konsequent verfolgt werden, um Weissach und Flacht auch f\u00fcr die nachfolgenden Generationen lebenswert zu erhalten.<\/span><\/p>\n

Die Personalsituation <\/b><\/span><\/p>\n

Einige unserer Antr\u00e4ge wurde aufgrund von Personalvakanzen und damit verbundenen Personalengp\u00e4ssen abgelehnt. Das finden wir schade! Ziel muss sein, schnellstm\u00f6glich vakante Stellen zu besetzen und auf Kontinuit\u00e4t und Konstanz in der Verwaltung zu setzen, damit alle Dienstleistungen zur Zufriedenheit der B\u00fcrger*innen erbracht werden k\u00f6nnen. Dies war in der Vergangenheit nicht immer der Fall, was auch in der Bev\u00f6lkerung f\u00fcr gro\u00dfen Unmut sorgte. Unsere volle Unterst\u00fctzung hierzu, ggf. auch mit mehr Stellen, sagen wir zu.<\/span><\/p>\n

Zum Schluss steht fest:<\/b><\/span> Wir alle gehen erneut weiter in ein ungewisses Jahr 2022. Auch wenn wir uns alle die \u201ealte Normalit\u00e4t\u201c zur\u00fcckw\u00fcnschen, m\u00fcssen wir uns der aktuellen Situation mit viel Geduld, Mut und Kampfgeist stellen – Schwierige Zeiten bieten immer auch Chancen und M\u00f6glichkeiten zu Ver\u00e4nderungen und Umbr\u00fcchen. Unser Blick muss sich nach vorne richten, denn nicht nur das Heute ist herausfordernd, sondern das Morgen. Aber:<\/span><\/p>\n

\u201eWas wir heute tun, entscheidet dar\u00fcber, wie die Welt morgen aussieht.\u201c<\/b><\/span><\/span>\u00a0(Marie von Ebner-Eschenbach)<\/span><\/span><\/p>\n

Dem vorliegenden Haushalt 2022 kann unsere Fraktion zustimmen, wenn auch wir st\u00e4rkere, zukunftsweisende Akzente vermissen.<\/b><\/span><\/p>\n

Ein gro\u00dfer Dank an unsere K\u00e4mmerin Frau Richter und Herrn Weth f\u00fcr das ausf\u00fchrliche Zahlenwerk und allen Mitarbeiter*innen der Verwaltung, die am Haushaltsentwurf mitbeteiligt waren. <\/span>Unser Ansporn ist es, unsere Gemeinde auch 2022 weiter zukunftsf\u00e4hig mitzu-gestalten!<\/b><\/span><\/p>\n

Petra Herter, Fraktionsvorsitzende
\n<\/span>B\u00dcNDNIS90\/DIE GR\u00dcNEN OV Weissach-Flacht<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Download der Haushaltsrede als pdf<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Sehr geehrter Herr B\u00fcrgermeister T\u00f6pfer, sehr geehrte Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter […]<\/p>\n","protected":false},"author":-1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2,1],"tags":[],"class_list":["post-1198","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-aktuell","category-allgemein"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gruene-weissach.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1198","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gruene-weissach.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gruene-weissach.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gruene-weissach.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gruene-weissach.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1198"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/gruene-weissach.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1198\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1201,"href":"https:\/\/gruene-weissach.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1198\/revisions\/1201"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gruene-weissach.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1198"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gruene-weissach.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1198"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gruene-weissach.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1198"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}